Design and evaluation case study: evaluating the kinect device in the task of natural interaction in a visualization system