Precisão do aparelho Omron HEM-705 CP na medida de pressão arterial em grandes estudos epidemiológicos

FUNDAMENTO: La medida precisa de la presion arterial (PA) es de gran importancia en la investigacion de la hipertension. En el contexto de estudios clinicos y epidemiologicos, dispositivos oscilometricos frecuentemente ofrecen importantes ventajas para superar algunas de las limitaciones del metodo auscultatorio. Aunque su precision haya sido evaluada en estudios multiples en el ambiente clinico, hay poca evidencia de su desempeno en grandes estudios epidemiologicos. OBJETIVO: Evaluamos la precision del Omron HEM-705-CP, un dispositivo automatico para medida de PA, cuando fue comparado con el metodo estandar auscultatorio con esfigmomanometro de mercurio, en un gran estudio de cohorte. METODOS: Tres medidas auscultatorias fueron obtenidas, seguidas por dos mediciones con el dispositivo Omron en 1.084 individuos. El sesgo fue estimado como la media de dos medidas por el dispositivo Omron menos la media de las dos ultimas medidas auscultatorias, con sus correspondientes limites de concordancia (LC) de 95%. RESULTADOS: El dispositivo Omron superestimo la presion arterial sistolica (PAS) por 1,8 mmHg (LC:-10,1, 13,7) y subestimo la presion arterial diastolica (PAD) por 1,6 mmHg (LC:-12,3, 9,2). El sesgo fue significantemente mayor en hombres. El sesgo en la PAS aumento con la edad y disminuyo con el nivel de la PA, mientras que el sesgo en la PAD disminuyo con la edad y aumento con el nivel de la PA. La sensibilidad y la especificidad del dispositivo Omron para detectar hipertension fueron 88,2% y 98,6%, respectivamente. El uso de las medidas del dispositivo Omron resulto en sesgo minimo en los estimados de los efectos de varios factores. CONCLUSION: Nuestros resultados demostraron que el dispositivo Omron HEM-705-CP puede ser utilizado para medir la PA en grandes estudios epidemiologicos sin comprometer la validez del estudio o su precision. (Arq Bras Cardiol 2011;96(5):393-398)