[Efficacy and tolerability of 2 presentations of eyedrops combining carteolol 2% and pilocarpine 2% in primary open-angle glaucoma and simple ocular hypertension].

But de l'etude Cet essai avait pour but de comparer 2 presentations de collyre associant le carteolol 2 % et la pilocarpine 2 % : LCM 1010 : forme prete a l'emploi, CBS 341 A : collyre a reconstituer (lyophilisat + solvant). Materiel et methodes Quatre-vingt dix-sept patients porteurs d'un glaucome primitif a angle ouvert ou d'une hypertension intra-oculaire simple ont ete inclus dans une etude randomisee, multicentrique, comparant en double-insu 2 groupes paralleles de traitement. La pression intra-oculaire de ces patients etait superieure a 21 mmHg sous traitement β-bloquant seul. L'association de carteolol 2 % et de pilocarpine 2 % a ete administree pendant 1 mois a raison d'une instillation 2 fois par jour. Avant et apres ce traitement, la pression intra-oculaire a ete mesuree le matin a 9 h, soit 12 heures apres l'instillation de la veille au soir, et a 11 h, soit 2 heures apres l'instillation du matin. Resultats Les diminutions pressionnelles obtenues dans les 2 groupes de traitement sont comparables et l'on n'observe pas de difference statistiquement significative entre les 2 groupes : . a 9 h : 2,11 ± 2,39 mmHg (moyenne ± ecart-type) dans le groupe LCM 1010 1,79 ± 1,73 mmHg dans le groupe CBS 341A p = 0,25 . a 11 h : 3,75 ± 3,83 mmHg dans le groupe LCM 1010 3,40 ± 1,69 mmHg dans le groupe CBS 341A p = 0,42 3,40 ± 1,69 mmHg dans le groupe CBS 341A p = 0,42 La tolerance des 2 collyres a ete satisfaisante dans l'ensemble. Conclusion L'efficacite et la tolerance de l'association carteolol 2 %-pilocarpine 2 %, sous forme de collyre pret a l'emploi, se sont averees comparables a celles du collyre a reconstituer dans le traitement des hypertonies intra-oculaires mal controlees par un collyre β-bloquant seul.