Supplementary material from "Earlier colony arrival but no trend in hatching timing in two congeneric seabirds ( Uria spp.) across the North Atlantic"