Experimental Investigation of an Integrated Crystallization and Wet-Milling System with Temperature Cycling to Control the Size and Aspect Ratio of Needle-Shaped Pharmaceutical Crystals