Les sept psaumes allégorisés

Les Sept psaumes allegorises, œuvre de la maturite de Christine de Pizan, peuvent etre situes dans une perspective de vulgarisation du savoir : enseignement et devotion, en francais, a partir des Psaumes, mais en integrant a la priere un ensemble de donnees exemplaires et pedagogiques, en particulier politiques, en rapport direct avec l’actualite du royaume et de la Chretiente. C’est donc une oeuvre de plus qui vient completer le vaste champ d’investigation de la femme ecrivain au service d’une parole qui vise a eduquer. Ce texte avait ete edite en 1965 par Ruth Ringland Rains, qui n’avait pas vu tous les manuscrits ; cette edition etait d’ailleurs devenue presque introuvable. Il etait donc necessaire de fournir une nouvelle edition critique de ce texte ecrit dans le contexte du Grand Schisme. La presente edition est basee sur quatre des cinq manuscrits connus des Sept psaumes allegorises de Christine de Pizan, le cinquieme, de toute evidence en mains privees, restant toujours inaccessible.