Opportunities for better use of collective action theory in research and governance for invasive species management

: 入侵物种的控制是公共利益面临的一个困境。虽然入侵物种控制给环境、社会和经济带来的收益由社会共享, 但支出却只由少数个人和组织承担。几十年来, 决策者用激励和制裁的方式鼓励或迫使个人为公共利益做出贡献, 但成效有限。有许多地方性的工作致力于共同管理入侵植物、昆虫和动物, 为传统的指挥控制型方法提供了有效替代。尽管这样的工作已经展开, 然而却很少有对这些集体努力的系统评估, 来确定是否有统一的原则奠定成功的基础。我们综述了 32 项研究以确定相关农业和环境领域中的集体行动理论在多大程度上可以解释入侵物种的协作管理方法, 描述和区分新出现的入侵物种管理的集体行动, 并对如何促进合作来管理入侵物种提供了指导。我们划分了四类针对入侵物种的集体行动, 分别是外部领导、社区领导、共同管理和组织联盟, 这为未来的入侵物种管理提供了蓝图。现有的集体行动理论可以解释发展社会生态系统共识的重要性及对社会资本的需求。然而, 对入侵物种采取的集体行动需要不同类型的监督、制裁和范围界定。我们认为未来的政府政策可以受益于建立灵活的范围来促进社会学习, 帮助位于同一个地区的个人和组织确定共同目标、汇集资源并协调努力。【翻译: 胡怡思; 审校: 聂永刚】.