Consumption of foods that meet the American Heart Association Heart‐Check Program is associated with better diet quality and lower cardiovascular disease risk