Genesis and extinction of solitons arising from individual flows of the Camassa-Holm hierarchy: The rise of a novel Darboux-like transform