The endogenous grid method for discrete-continuous dynamic choice models with (or without) taste shocks: DC-EGM method for dynamic choice models