De la negación al olvido de los Riscos Sagrados de Umiaya.: Apuntes para la recuperación de su memoria

espanolLas primeras fuentes documentales describen lugares considerados sagrados para los indigenas canarios, asi como su uso. De aquellos lugares, se destacaban Umiaya y Amagro, frente a la unanime referencia de Tirma. Sin embargo, la falta de un toponimo claro donde ubicar el lugar, la carencia de trabajos arqueologicos en la zona e incluso, la negacion de su existencia han terminado por relegar al olvido este lugar y las posibilidades que su estudio ofrece. Ademas, la falta de critica a las fuentes en trabajos previos ha generado un totum revolutum en cuanto a la terminologia usada para hacer referencia a los lugares de culto de los antiguos canarios, lo que ha generado posicionamientos diversos, homogenizando tipologias, con ubicaciones y funcionalidades, sesgando claramente la investigacion de los paisajes sagrados. EnglishThe first documentary sources after the conquest describe several places considered sacred to the Canarian natives, as well as the use of those. Of those places, Umiaya and Amagro stood out, against the unanimous reference of Tirma. However, the lack of a clear place name where to locate the place, the lack of archaeological works in the area, even denying the possibility of its existence, has ended up forgetting this place and its possibility of study. In addition, the lack of criticism of the sources of the previous works generated a mixture of terms of the terminology used, which has generated confusion, homogenizing typologies, with locations and functionalities clearly biasing the investigation of Sacred Landscapes.