[Emergency consultations of foreign tourists in Paris in the month of August. 5 years of prospective surveillance (1992-1996)].

Pendant cinq annees consecutives, cinq institutions parisiennes majeures de prise en charge des urgences ont participe a un recueil prospectif des donnees medicales des patients etrangers visitant Paris au mois d'aout; 4.093 sujets furent ainsi etudies. La gastroenterite representait la principale cause de recours au systeme de soins medicaux urgents (14,5 a a 21,9 %), suivie par la traumatologie, les problemes ORL, les syndromes etiquetes viraux, les problemes dermatologiques : ces cinq categories representaient 60 a 64 % de l'ensemble des problemes aigus rencontres par les touristes. Les frequences des differentes causes de recours varient de facon statistiquement significative en fonction de deux facteurs : l'age et la nationalite des touristes. L'incidence des gastroenterites est estimee entre 13 et 30 p. 100 000 visiteurs, l'incidence des problemes pathologiques tous confondus a 80 a 100 p. 100 000.