Procédé destiné à modifier un modèle de signaux de référence selon une variation de classe dans un système de communication sans fil et appareil associé