American anthropology as seen from France : How others see us : American cultural anthropology as the observed rather than the observer

Presentation par le professeur Maurice Godelier dans le cadre du meeting annuel de l'American Anthropological Association a San Francisco sur le theme de la perception de l'anthropologie culturelle americaine par la communaute scientifique francaise. M. Godelier souligne que si l'anthropologie britannique a eu une grande influence sur l'anthropologie francaise due a une certaine communaute de terrains d'investigations (systeme politique et systeme de parente), l'anthropologie americaine est egalement tres appreciee et estimee pour sa capacite de diversification et de renouveau, son travail pionnier dans de nouveaux domaines (anthropologie urbaine, ecologie culturelle, ethnohistoire, ethnolinguistique, anthropologie cognitive, anthropologie de l'education, etc.). Il souligne l'importance des publications americaines et l'aspect positif et necessaire d'une deconstruction et d'une critique reflexive presente aux notamment Etats-Unis qui tend neanmoins a la dissolution de la discipline en «cultural studies» alors qu'en France les chercheurs privilegient un pragmatisme critique rationnel