Apports des isotopes naturels de l’eau à la caractérisation des mécanismes de recharge des aquifères du bassin de la Korama, Région de Zinder, Niger

La presente etude porte sur les connaissances hydrochimiques et isotopiques des eaux souterraines du bassin de la Korama, situe en zone sahelienne ou les nappes sont soumises a de fortes pressions demographiques et a des aleas de la pluviometrie. Cela se traduit par des fluctuations piezometriques saisonnieres plus ou moins contrastees d’un secteur a un autre. Les besoins en prelevements de ces ressources vont croissant, a cause de l’augmentation de la population et du developpement des activites agricoles. Et pour optimiser l’exploitation de ces nappes et preserver l’equilibre ecologique dans le bassin, il s’avere necessaire de comprendre le fonctionnement hydrodynamique des aquiferes en presence (origine et mecanisme de recharge des nappes). C’est ce qui fait l’objet de la presente etude hydrogeochimique. Trois campagnes (octobre et mars 2011, puis avril 2017) ont ete ainsi organisees pour les prelevements des echantillons des eaux des differentes nappes et la determination des parametres hydrochimiques (ions majeurs, Fluor, Nitrates) et isotopiques ( 18 O, 2 H, 3 H, 14 C et 13 C). L’analyse des differents resultats hydrochimiques indique que les eaux souterraines du bassin de la Korama sont peu mineralisees. Elles sont essentiellement recentes pour la nappe phreatique des alluvions recentes, qui recoit les eaux des precipitations avec des cachets d’evaporation. Pour les nappes plus profondes des gres de Mallawa, les eaux sont anciennes, car rechargees a partir des precipitations ayant intervenu au cours des paleoclimats plus humides que le climat actuel, c’est-a-dire durant la periode comprise entre 12 000 et 10 000 ans BP. Cependant, les differentes nappes sont en intercommunication hydraulique, et il existerait des echanges d’eau plus ou moins importants selon les periodes de l’annee (basses ou hautes eaux). © 2018 International Formulae Group. All rights reserved. Mots cles: hydrochimie, isotopes, recharge nappe, Korama, Zinder, Niger English Title:  Contribution of natural isotopes of water to the characterization of recharge of Korama valley aquifer, region of Zinder in Niger English Abstract This study focuses on the hydrochemical and isotopic parameters in groundwater basin of Korama, in a context of Sahelian climate and where the aquifers are subjected to high population pressure and erratic rainfall. This resultsin seasonal groundwater levels fluctuations which are very contrasting from one sector to the other. In view of the above mentioned pressure on groundwater resources, it becomes important to conduct studies that enable a better understanding of the functioning of hydrodinamique Basin aquifers (origin and mechanism of groundwater recharge). Three (3) sampling water campaigns were conducted on the three aquifers for hydrochemical (majors ion, Fluoride , Nitrates ) and isotopics ( 18 O, 2 H, 3 H, 14 C, and 13 C) analyzes.The results showed that the groundwater of the Korama basin are of low mineralization. They are essentially modern for the recent alluvial aquifer which receives water from rainfall, which is characterized by evaporated samples. For other deeper aquifers , the waters are older because they are recharged from snow that occurred during the paleoclimate between 12 000 and 10 000 years BP that is more humid than the current climate. However, the different aquifers are inter-connected and there exists exchange of water by drainage, which can be important depending on the period of the years. © 2018 International Formulae Group. All rights reserved. Keywords: hydrochimy, isotops, recharge, korama, Zinder Niger