Dokumentation, Auswertung und Interpretation von Tunnelvortriebsdaten / Documentation, evaluation and interpretation of tunnelling data

Am Tauerntunnel werden alle fuer den Tunnelvortrieb relevanten Daten in einer Datenbank zusammengefasst und auf Basis von analytischen und numerischen Modellen ausgewertet. Die Zusammenfassung erlaubt eine zeitnahe Auswertung und Interpretation der Daten im Hinblick auf Sicherheit und Wirtschaftlichkeit des Tunnelvortriebs. Dokumentation, Auswertung und Interpretation der geologischen Ortsbrustaufnahmen, der Verformungsmessungen, der Daten aus den Hauptmessquerschnitten sowie der Dokumentation von Ausbaufestlegungen in einer Datenbank ermoeglichen die rasche Reaktion auf sich aendernde geotechnische Verhaeltnisse. Das Systemverhalten des Gebirges und des Ausbaus wird auf Basis von analytischen und numerischen Modellen, die auf die Datenbank zugreifen, ueberprueft und mit den Beobachtungen abgeglichen beziehungsweise deren Ergebnisse interpretiert. ABSTRACT IN ENGLISH: During the advance of Tauerntunnel (second tube) all data are integrated in a central database and evaluated on the basis of analytical and numerical methods. The integration in the central database allows a contemporary evaluation and interpretation of the data concerning safety and efficiency of the advance. Documentation, evaluation and interpretation of gelogical face maps, convergence measurements data from geotechnical instrumented sections as well as documented support measures allow the rapid reaction on changed geotechnical conditions. The system behaviour of the rock mass and the construction can be checked by analytical and numerical methods, which give access to the central documentation database. The results are compared with the observed data. (A)