Benigne, nicht organgebundene Erkrankungen des Retroperitonealraumes

: Because of the anatomic localisation of the retroperitoneal space, the detection and elucidation of pathology in the retroperitoneum calls for clinical acumen and the utilisation of imaging techniques. During the past two decades, efforts spearheaded by the work of M. A. Meyers led to an enhanced understanding of retroperitoneal anatomy and pathology. Conventional radiographic techniques are often incapable of detecting and/or characterising retroperitoneal abnormalities. Sonography may be limited by patient-dependent-factors. CT is unaffected by bowel gas and provides discrete cross-sectional images of the organs, fascial planes and retroperitoneal compartments, making it an ideal tool for assessment of retroperitoneal disease. In clinically stable patients MRT may be a useful modality for providing helpful and additional information in characterising retroperitoneal abnormalities. In this review article the diagnostic possibilities of benign not organ-related diseases of the retroperitoneum are described. This is intended to give the reader an insight into the etiology and distribution patterns of retroperitoneal fluid and gas collections as well as into diagnosis and differential diagnosis of benign retroperitoneal diseases. The diagnostic impact of the different imaging modalities is discussed.