Spatial pattern evaluation as a diagnostic approach to understand distributed hydrological model deficiencies at the catchment scale