Energy saving concept in Europa-Park Hotel Colosseo. Functional technology warrants four-star-comfort; Energiesparkonzept im Europa-Park Hotel Colosseo. Funktionale Technik garantiert Vier-Sterne-Komfort

After Castillo Alcazar and El Andaluz, Colosseo is the third hotel in the 'Europa-Park' at Rust near Freiburg. It was inaugurated on 1 June 2004, with an energy standard that exceeds the specifications of the EnEV. This is achieved with high-efficiency thermal insulation, a geothermal heat pump for heating and cooling, and heat recovery in space HVAC systems and restaurant refrigeration systems. (orig.) [German] Nach dem Castillo Alcazar und dem El Andaluz ging am 1. Juni 2004 das Colosseo als drittes Erlebnishotel im Europa-Park in Rust bei Freiburg in Betrieb. Waehrend beim aeusseren Erscheinungsbild vom Bauherrn viel Wert auf suedlaendischen Charme gelegt wurde, sorgt hinter der italienisch-roemischen Kulisse modernste Gebaeudetechnik fuer reibungsloses Funktionieren. Ein Novum: Der Energiestandard des Vier-Sterne-Superior-Hotels uebertrifft deutlich die Vorgaben der EnEV. Erreicht wird dies nicht nur durch den erhoehten Waermeschutz, sondern auch durch die geomthermische Waermepumpe zum Heizen und Kuehlen sowie Waermerueckgewinnungssysteme bei der Raumlufttechnik und den Gastro-Kaelteanlagen. (orig.)