Compact Solar Spectrometer Column CO2, and CH4 Observations: Performance Evaluation at Multiple North American TCCON Sites