Redução de danos: um olhar integrado a partir da clientela, profissionais e gestores / Damage reduction: an integrated look from the clients, professionals and managers