A Survey of Model Predictions for Reflection Spectra of Rocky Planets: Towards Understanding Future Observing Mission Requirements