SUSTAINABLE WASTEWATER TREATMENT IN PROTECTED IRRIGATED RADISH CULTIVATION

SUSTAINABLE WASTEWATER TREATMENT IN PROTECTED IRRIGATED RADISH  CULTIVATION     PATRICIA FERREIRA DA SILVA1; RIGOBERTO MOREIRA DE MATOS2; JOSE DANTAS NETO3; JOAO HENRIQUE DE ANDRADE CABRAL4; VERA LUCIA ANTUNES DE LIMA5 E MARIA SALLYDELÂNDIA SOBRAL DE FARIAS6   1 Programa de Pos-Graduacao em Recursos Naturais, Universidade Federal de Campina Grande, Rua Aprigio Veloso, 882, Bairro Universitario, 58.428-830, Campina Grande, Paraiba, Brasil, patrycyafs@yahoo.com.br 2 Programa de Pos-Graduacao em Engenharia Agricola, Universidade Federal de Campina Grande, Rua Aprigio Veloso, 882, Bairro Universitario, 58.428-830, Campina Grande, Paraiba, Brasil, rigobertomoreira@gmail.com 3 Programa de Pos-Graduacao em Engenharia Agricola, Universidade Federal de Campina Grande, Rua Aprigio Veloso, 882, Bairro Universitario, 58.428-830, Campina Grande, Paraiba, Brasil, zedantas1955@gmail.com 4 Unidade Academica de Engenharia Agricola, Universidade Federal de Campina Grande, Rua Aprigio Veloso, 882, Bairro Universitario, 58.428-830, Campina Grande, Paraiba, Brasil, jandrade.cabral@gmail.com 5 Programa de Pos-Graduacao em Engenharia Agricola, Universidade Federal de Campina Grande, Rua Aprigio Veloso, 882, Bairro Universitario,58428-830, Campina Grande, Paraiba, Brasil, antuneslia@gmail.com 6 Programa de Pos-Graduacao em Engenharia Agricola, Universidade Federal de Campina Grande, Rua Aprigio Veloso, 882, Bairro Universitario,58428-830, Campina Grande, Paraiba, Brasil, sallydelandia@gmail.com     1 ABSTRACT   The sustainable treatment of wastewater can be an alternative to irrigated agriculture, aiming to mitigate the effects of water scarcity in regions that suffer with this issue. This study aimed to evaluate the effect of sustainable treatment of wastewater on the irrigation of radish cultivated in greenhouses. The study was conducted at the Federal University of Campina Grande, Campina Grande, PB, Brazil. The experimental design was randomized blocks a 3x3 factorial scheme, with the factors being three qualities of water (water treated by wetland, water treated by wetland + UASB and control treatment (water from the local supply system)) and three micro-irrigation systems (subsurface drip, surface drip and micro sprinkler), with four replications. Waters treated by sustainable systems such as wetland and wetland + UASB, were not considered suitable for irrigation of leafy crops according to the guidelines of CONAMA resolution 357/2005. The sustainable treatment wetland + UASB and drip irrigation showed the best results in growth and production of radish. The radish root diameters were within the range considered ideal by the consumer market. Further studies with combinations of sustainable water treatment systems are needed aiming to frame the treated wastewater quality to the requirements of CONAMA resolution 357 for irrigation of leafy crops.   Keywords: reactor UASB, wetland, Raphanus sativus, reuse, microirrigation.         SILVA, P. F.; MATOS, R. M.; DANTAS NETO, J.; CABRAL, J. H. A.; LIMA, V. L. A.; FARIAS, M. S. S. TRATAMENTO SUSTENTAVEL DA AGUA RESIDUARIA NO CULTIVO DE RABANETE IRRIGADO EM AMBIENTE PROTEGIDO     2 RESUMO   O tratamento sustentavel das aguas residuarias pode ser uma alternativa para a agricultura irrigada, visando mitigar os efeitos da escassez hidrica em regioes que sofrem com esta problematica. Objetivou-se com este estudo avaliar o efeito do tratamento sustentavel de agua residuaria no cultivo de rabanete irrigado em ambiente protegido. O trabalho foi conduzido na Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, PB, Brasil. O delineamento experimental foi blocos casualizados em esquema fatorial 3x3, sendo os fatores: tres qualidades de agua (agua tratada por wetland, agua tratada por wetland+UASB e tratamento testemunha (agua do sistema de abastecimento local)) e tres sistemas de microirrigacao (gotejamento subsuperficial, gotejamento superficial e microaspersao, com quatro repeticoes. As aguas tratadas por sistemas sustentaveis como wetland e wetland+UASB, nao foram consideradas proprias para irrigacao de culturas folhosas conforme as diretrizes da resolucao do CONAMA 357/2005. O tratamento sustentavel wetland+UASB e irrigacao por gotejamento evidenciaram os melhores resultados em crescimento e producao de rabanete. Os diâmetros das raizes do rabanete ficaram dentro da faixa considerada ideal pelo mercado consumidor. Sao necessarios mais estudos com combinacoes de sistemas sustentaveis de tratamento de agua visando enquadrar a qualidade da agua residuaria tratada nas exigencias da resolucao CONAMA 357 para irrigacao de culturas folhosas.   Palavras-chave: reator UASB, wetland, Raphanus sativus, reuso, microirrigacao.