The challenges to gender equality in the legal profession in South Africa : a case for substantive equality as a means for achieving gender transformation