Auswinterungsschäden an Winterraps ( Brassica napus L. var. napus ) und Wintergerste ( Hordeum vulgare L.) im Land Brandenburg 1995/96

Die extremen Witterungsbedingungen des Winterhalbjahres 1995/96 haben im Bundesland Brandenburg zu hohen Auswinterungsraten bei Winterraps und Wintergerste gefuhrt. In einer agrarmeteorologischen Untersuchung werden die regional unterschiedlichen Kaltebelastungen fur die Winterungen sowie die ungunstige Niederschlagsverteilung beschrieben. Auf den Versuchsstationen der Lehr- und Versuchsanstalt fur Integrierten Pflanzenbau (LVAP) in Guterfelde und Criewen wurden sortenabhangig unterschiedliche Auswinterungsschaden bei Winterraps und Wintergerste festgestellt. Die aufgetretenen Sortendifferenzierungen sind in Abhangigkeit von Standort, Saattermin und Anbauverfahren jedoch sehr unterschiedlich. Auswinterungsergebnisse einzelner Standorte und nur eines Selektionswinters durfen also nicht isoliert betrachtet werden. Schlusfolgerungen fur die Sortenwahl bei Winterraps und Wintergerste in Brandenburg konnen daraus nicht gezogen werden. Im Vordergrund der prasentierten Untersuchungen steht die Beschreibung der agrarmeteorologischen Bedingungen fur eine hohe Auswinterungsrate in Brandenburg, welche mit einigen ausgewahlten Versuchsergebnissen exemplarisch untermauert wird. Damages of winter oil-seed rape ( Brassica napus L. var. napus ) and winter barley ( Horde um vulgare L.) by winterkilling in Brandenburg 1995/96 Extreme weather conditions during winter 1995/96 have caused high damages by winterkilling on winter oil-seed rape and winter barley in Brandenburg. In an agrometeorological analysis the chili conditions for winterpIanted crops and the inclemency rainfall distribution were described. On experimental farms of the Lehr- und Versuchsanstalt fur Integrierten Pflanzenbau (LVAP) in Guterfelde and Criewen were found out different varietal effects of winter oil-seed rape and winter barley genotypes belonging to damages by winterkilling. Depending on site conditions, seeding dates and cropping practice these varietal effects have shown a high variation. Experimental resuits of winterkilling rates from single sites and only one selectionwinter should not be seen isolated and may lead to incorrect decisions. Conclusions for the choice of cultivars in winter oil-seed rape and winter barley are not possible. Main idea of the presented examinations was the description of the agrometeorological conditions, which can cause such high winterkilling rates in Brandenburg. Selected results from different field trials with winter oil seed-rape and winter barley should exemplary demonstrate the effects of these hard weather conditions on winter-planted crops.