Patología del hueso temporal en pediatría: hallazgos tomográficos característicos

El hueso temporal es asiento de patologias otologicas frecuentes en Pediatria. Objetivo. Realizar una evaluacion estadistica y la descripcion de los hallazgos tomograficos caracteristicos de la patologia del hueso temporal en una poblacion pediatrica. Materiales y Metodos. Trabajo retrospectivo, longitudinal y descriptivo de una revision de 64 historias clinicas, realizadas entre enero de 2008 y abril de 2011 en el Hospital de Pediatria "Pedro Elizalde". La clasificacion de las patologias se dividio en: inflamatoria (infecciosa y no infecciosa), congenita, histiocitosis, infiltracion tumoral y traumatica. Resultados. Sexo masculino: 64%; rango etario: de 1 mes a 14 anos (media: 6,1 anos). Se encontro patologia inflamatoria infecciosa en el 53% de los pacientes, patologia inflamatoria no infecciosa en el 36%, congenita en el 4,6 %, histiocitosis en el 1,5%, infiltracion tumoral en el 3% y traumatica en el 1,5%. Predomino la patologia infecciosa en los menores de 5 anos (otomastoiditis: 43,6%). El colesteatoma constituyo la patologia inflamatoria no infecciosa mas comun en el rango etario de 6 a 14 anos (36%). No se presentaron lesiones neoplasicas propias, sino por infiltracion tumoral (fibroangioma nasofaringeo y metastasis de neuroblastoma). Conclusion. La otomastoiditis aguda y el colesteatoma constituyen la patologia otologica mas frecuente en Pediatria y requieren la realizacion de una Tomografia Computada (TC). En los casos revisados, el diagnostico tomografico coincidio con el clinico-quirurgico y/o anatomopatologico. The temporal bone is the seat of frequent otologic disorders in children. Objective. To report the statistics and description of characteristic computed tomography (CT) findings of temporal bone pathology in a pediatric population. Material and Methods. Retrospective, longitudinal and descriptive review of 64 medical records taken between January 2008 and April 2011 at the Pediatric Hospital Pedro Elizalde. The classification of diseases was: inflammatory (infectious and noninfectious), congenital, histiocytosis, tumor infiltration and traumatic. Results. Males: 64%, age range: 1 month to 14 years (mean: 6.1 years). We found 53% inflammatory infectious conditions, 36% inflammatory noninfectious, 4.6% congenital, 1.5% histiocytosis, 3% tumor infiltration, and 1.5% traumatic. Infections disease was the most prevalent pathology in children under 5 years (otomastoiditis 43.6%). Cholesteatoma constituted the major non-infectious inflammatory condition in the age range from 6 to 14 (36%). Neoplasms were represented by secondary infiltration of nasopharyngeal angiofibroma or neuroblastoma metastasis. Conclusion. Acute otomastoiditis and cholesteatoma were the most common otologic pathology in the pediatric population and require CT. In the cases reviewed, CT diagnosis was consistent with clinical, surgical and / or pathology findings.