Los límites de la idea de “tolerancia” en los escritos de Voltaire (1760–1770)

Entre 1760 y 1770, Voltaire desarrollo una serie de actividades en defensa de la idea de “tolerancia”. El objetivo de este articulo es evaluar, a la luz de las criticas que el filosofo dirige a Jean-Jacques Rousseau en el Sentiment des citoyens (1764), el alcance de dicho concepto en sus escritos durante esa decada. Se demuestra que su posicion con respecto al tema esta atravesada por tensiones y que, en todo caso, de sus textos se desprende una idea de tolerancia limitada, que resulta dificil articular con la imagen que lo presenta como el “apostol de la tolerancia”, una figura forjada en el mismo siglo XVIII, que se convirtio en un lugar comun con el paso del tiempo.