A relação entre modelos de atenção primária e qualidade de vida relacionada à saúde bucal : estudo transversal