A comprehensive analysis of cetuximab combinatorial polymeric nanocomplexes with potent radionuclide uptake to combat metastatic liver cancer