LEVANTAMENTO DE MANIFESTAÇÕES PATOLÓGICAS EM UMA ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTO NA RMR: ELABORAÇÃO DE MAPA DE DANOS / SURVEY OF PATHOLOGICAL MANIFESTATIONS AT A SEWAGE TREATMENT PLANT IN THE RMR: ELABORATION OF A DAMAGE MAP