A novel unstructured mesh finite element method for solving the time-space fractional wave equation on a two-dimensional irregular convex domain