Systeme permettant la selection de produits dans une production video au moyen d'images de reference

L'invention concerne un procede, un appareil et un systeme permettant la selection d'actions par rapport a une image faisant reference a un produit dans une production video, et une architecture de reference de contenu utilisee avantageusement avec ces derniers. Ledit procede permettant les selections d'actions, par rapport a une image faisant reference a un produit dans une production video, consiste (1) a communiquer une production video a un appareil de reproduction, la production video comportant une zone de placement et une zone de declenchement coincidant au moins partiellement avec la zone de placement, la zone de declenchement comprenant un identificateur de ressource de declenchement et la zone de placement comprenant une image faisant reference a un produit ; (2) a communiquer a l'appareil de reproduction l'indication qu'une interface de selection d'actions associee produit est disponible en reponse a une demande correspondant au declenchement ; et (3) a communiquer a l'appareil de reproduction une caracterisation de l'interface de selection d'actions, laquelle comprend une action selectionnable. L'invention porte aussi sur un procede qui consiste a recevoir une premiere demande (URI) d'un appareil de reproduction, tel qu'un decodeur, demande ayant ete extraite d'une production video communiquee a l'appareil de reproduction ; a determiner un deuxieme identificateur de ressource (URL) en reponse a la demande et a rediriger la premiere demande dans laquelle une reponse est fournie a l'appareil de reproduction.