Fractura de stress en peroné con apariencia tumoral

espanolSe describe un caso de fractura por stress del perone derecho de una muchacha de 15 anos cuya imagen radiografica inicial simulaba un proceso tumoral osteoblastico. Se hace hincapie sobre el valor de scintografia para su diagnostico precoz de la fractura antes de la imagen radiografica. EnglishA case of fracture from stress in the right fibula of a fifteen-year old birl is reported. The X-Ray film is deceiving about the appearance of a bone tumor. Diagnosis by the scanner sol ves all doubts.