Physicochemical Properties of Bis(trifluoromethylsulfonyl)imide-Based Room-Temperature Ionic Liquids: Application to the Mass Transport of Tris(2,2'-bipyridyl)ruthenium(II)