La ‘Vergine orante’ dell’Accademia Etrusca di Cortona. Nuovi dati e considerazioni su un mosaico toscano del Duecento