Tumores de la conjuntiva y córnea

espanolDescribimos e ilustramos muchos de los mas frecuentes tumores de conjuntiva y cornea, repasando el manejo terapeutico de cada uno de ellos. Los tumores de conjuntiva y cornea comprenden un largo espectro de condiciones. Estos tumores se dividen en congenitos y adquiridos. Los adquiridos son subdivididos segun el origen que tenga la tumoracion: a partir de la superficie epitelial, melanociticos, vasculares, origen neural, lipomatoso, linfoide y metastatico. Las lesiones melanociticas incluyen los nevus, la melanosis racial, la melanosis primaria adquirida y el melanoma entre otras. Las lesiones mas frecuentes no melanociticas incluyen el carcinoma escamoso y el linfoma, teniendo ambos hallazgos tipicos apreciables en una exploracion clinica. catalaDescrivim i il.lustrem molts dels mes frequents tumors de conjuntiva i cornia, repassant el maneig terapeutic de cadascun d’ells. Els tumors de conjuntiva i cornia comprenen un llarg espectre de condicions. Aquests tumors els dividim en dues grans categories: congenits i adquirits. Els adquirits els subdividim segons l’origen que tingui la tumoracio: a partir de la superficie epitelial, melanocitics, vasculars, origen neural, lipomatos, linfoide i metastatic. Les lesions melanocitiques inclouen els nevus, la melanosis racials, la melanosis primaria adquirida i el melanoma entre d’altres. Les lesions mes frequents no melanocitiques inclouen el carcinoma escamos i el linfoma, tenint tots dos troballes tipiques apreciables en una exploracio clinica. EnglishWe provide clinical description and ilustration of the many conjunctival and corneal tumors and we discuss tumor management. Tumors of the conjunctiva and cornea comprise a large and varied spectrum of conditions. These tumors are divided in two categories: congenital and acquired lesions. The acquired are subdivised based on origin of the mass into surface epithelial, melanocytic, vascular, neural, lipomatous, lymphoid and metastasic. Melanocytic lesions include nevus, racial melanosis, primary acquired melanosis and melanoma. The most frequent nonmelanocytic neoplastic lesions include squamous cell carcinoma and lymphoma, both of which have typical features appreciated on clinical examination.