Erratum: Effects from new colored states and the Higgs portal on gluon fusion and Higgs boson decays [Phys. Rev. D86, 113002 (2012)]