MEDES y Dialnet, dos iniciativas de gran alcance para la literatura científica en habla hispana

espanolEn este decimo articulo de la serie “Puesta al dia en la busqueda de informacion cientifica” se presentan dos bases de datos de literatura cientifica hispana ambas desarrolladas por fundaciones preocupadas por proporcionar acceso a informacion cientifica de calidad en espanol. La primera es la base de datos MEDES (MEDicina en ESpanol), una iniciativa de la Fundacion Lilly cuyo primer objetivo es fomentar la visibilidad y el uso de las publicaciones biomedicas en espanol. La segunda es Dialnet, considerado uno de los mayores portales bibliograficos de literatura cientifica hispana y que, junto con el acceso a referencias bibliograficas de tematicas diversas, integra diferentes servicios documentales como alertas bibliograficas, un repositorio que da acceso en la medida de lo posible a los textos completos de articulos de revistas, capitulos de libros, tesis doctorales, actas de congresos, etc., asi como la generacion de perfiles de autores. EnglishIn this tenth article in the series “An Update in the Search for Scientific Information”, we present two databases of scientific literature in Spanish, both of them developed by foundations concerned with providing access to good-quality scientific information in Spanish. The first one is the MEDES database (MEDicina en ESpanol), an initiative by the Lilly Foundation with the primary objective to promote the visibility and use of biomedical publications in Spanish. The second one is Dialnet, considered one of the largest bibliographic websites of scientific literature in Spanish and which, with the access to bibliographic references for diverse topics, integrates different documentary services such as bibliographic alerts, a repository that allows access to the extent possible to full-text journal articles, book chapters, doctoral theses, proceedings of congresses, etc., as well as the generation of author profiles.