Erratum: Disorder and magnetic-field-induced breakdown of helical edge conduction in an inverted electron-hole bilayer [Phys. Rev. B89, 161403(R) (2014)]