Design, Synthesis, In silico and In Vitro Anticancer Activity of Novel Bis-Furanyl-Chalcone Derivatives Linked through Alkyl Spacers