Enhancing the mechanical and hydraulic properties of coarse quartz sand using a water-soluble hydrogel based on bacterial alginate for novel application in agricultural contexts