Payment. As bad debt rises, hospitals want insurers to help with collections. High-deductible plans, health savings accounts are at the center of the debate.