Procédé amélioré de pegylation de protéines

La presente invention concerne un procede permettant d'ameliorer le rendement de la reaction de pegylation de r-metHuG-CSF. Ce procede consiste a conjuguer le r-metHuG-CSF a un aldehyde de polyethylene-glycol au niveau de la terminaison N d'un groupe amine libre en presence d'un agent reducteur dans une solution tampon pour pegylation. En l'occurrence, cette solution tampon pour pegylation comprendra, soit un polyol represente par la formule C n H 2n+2 O n dans laquelle "n" vaut de 3 a 6, soit un glucide, soit encore l'un de leurs derives, la concentration dudit polyol, glucide ou derive se situant dans une plage allant de 0,1% a 10% en poids.