Données sur l’activation et le démontage définitif du synchrocyclotron de 155 MeV de l’Institut de Physique Nucléaire d’Orsay

Apres vingt ans de fonctionnement, le demontage definitif du Synchrocyclotron de 155 MeV proton a conduit a determiner les conditions de travail et a examiner le devenir des materiels radioactifs du fait de l’activation par les particules directement ou indirectement ionisantes. On decrit la conduite de demontage et le tri du materiel radioactif apres examen des donnees sur les analyses d’activation et des methodes de mesures indirectes adoptees. De cette experience decoulent des suggestions liees en particulier au fait que, si la limitation des doses du personnel est un objectif atteint, on s’apercoit que des solutions restent encore a trouver pour retraiter de grandes quantites de metaux d’activite specifique relativement faible : le traitement des dechets devrait pouvoir etre resolu de facon beaucoup plus satisfaisante tant du point de vue economique qu’ecologique.