A propósito de un caso clínico: mujer con gastroenteritis aguda

espanolRESUMEN Se presenta el caso de una paciente de 80 anos, afectada de una gastroenteritis aguda de 2 semanas de evolucion en posible relacion con un cuadro viral. La causa principal es la infeccion transmitida por alimentos y superficies contaminadas, que en personas de edad avanzada supone un riesgo para su vida debido a la deshidratacion. Por ello, sera fundamental una reposicion de liquidos oral e intravenosa, ademas de una introduccion temprana de alimentacion solida. La valoracion de las respuestas de la paciente se ha realizado a partir de los requisitos de autocuidado de Dorothea Orem. La evolucion ha sido favorable, y en el periodo de una semana se redujeron las deposiciones en frecuencia y caracteristicas favoreciendo asi la restauracion de la piel perianal, se sustituyo la fluidoterapia con reposicion de electrolitos por hidratacion oral, y la dieta astringente paso a dieta basal, con buena tolerancia. EnglishABSTRACT We present here the case of an 80 old female patient, affected by an acute gastroenteritis of two weeks of evolution in possible relation with a viral case. The main cause is infection transmitted by food and contaminated surfaces. Therefore, an oral and intravenous fluid replacement will be essential, as well as an early introduction of solid nutrition. The assessment of the patient's responses was based on the self-care requirements of Dorothea Orem. The evolution has been favorable and in a period of one week the depositions in frequency and characteristics were reduced favoring the restoration of the perianal skin, fluid therapy has been replaced with the replacement of electrolytes by oral hydration, and the astringent diet has passed a basal diet, with good tolerance.