Reducción de caries en escolares franceses tres años después de la introducción de un programa peventivo

espanolSe aplicaron una serie de metodos preventivos para reducir la caries dental en ninos entre 7 y 8 anos de edad al comienzo del estudio, y que vivian en un area carente de fluor al oeste de Francia. El programa preventivo incluia un cepillado dental diario supervisado en el colegio, con 180 mg. de crema dental fluorada, profilaxis profesional cada dos meses con aplicacion topica de gel de fluor, y refuerzo periodico de la motivacion. El nivel de higiene oral se midio utilizando el indice de placa Silness-Loe y se registraron las caries mediante los indices CAO y cao, incluyendo las lesiones incipientes. Los resultados a los tres anos, mostraron una reduccion significativa de la placa bacteriana del 52% en el grupo estudiado comparado con el grupo control. La reduccion de caries fue significativa al nivel 0,01 %: 44 % para la denticion temporal y 60 % para la permanente. EnglishA combination of preventive methods have been used to reduce dental caries in children aged 7-8 at baseline, living in a non-fluoridated are ain the West of France. The preventive program involved a daily supervised toothbrushing at sachool with 180 mg of fluoridated toothpaste, professional prophylaxis every 2 months with topical application of fluoride gel and reinforced motivation. The oral Hygiene level was measured using the silness-Loe plaque index and caries were recorded using the def and DMFsurface indices, including incipient lesions. The 3-yr results showed a significant 52% plaque reduction in the tst group compared with the control group. Caries reduction was significant at the 0,01 % level: 44 % for primary teeth and 60 % for permanent teeth.