First case of late parental infanticide in birds

espanolThe first case of late parental infanticide in birds is reported. On June 29, 2017, an adult white stork attacked and threw one of the nestlings out of the nest when it was around 53 days old. It is suggested that the death of one parent may have been the cause of this late brood reduction euskaraHegaztien arteko gurasoen infantizidio berantiarraren lehenengo kasua azaltzen da. 2017ko ekainaren 29an, zikoina zuri heldu batek eraso egin zion 53 egun inguru zituen bere txito bati, habiatik bota zuen arte. Kumaldi murrizketa berantiar honen zergatia guraso baten heriotza izan daitekeela iradokitzen da. EnglishSe notifica el primer caso de infanticidio parental tardio registrado en aves. El 29 de junio de 2017 una ciguena blanca adulta ataca hasta arrojarlo del nido a uno de sus pollos cuando este tenia alrededor de 53 dias de edad. Se sugiere que la muerte de uno de los progenitores podria ser la causa de esta reduccion tardia de la nidada.