SIMPLE BONE CYST - CLINICAL CASE REPORT

A Organizacao Mundial de Saude classifica o cisto osseo simples como uma lesao nao neoplasica relacionada aos ossos, sendo definida como um cisto intraosseo que apresenta uma capsula tenue. A sua etiologia permanece desconhecida, sendo que a explicacao mais aceita estaria relacionada a historia de trauma. E, na maioria dos casos, clinicamente assintomatico e o diagnostico muitas vezes e estabelecido atraves do exame radiografico de rotina. O objetivo do presente trabalho e relatar um caso clinico de cisto osseo simples, em regiao mandibular esquerda em um paciente jovem, submetido a exames imaginologicos para fins de acompanhamento do tratamento ortodontico. O paciente compareceu a um Servico de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial apresentando lesao radiolucida de grandes proporcoes unilocular, circunscrita, em regiao mandibular esquerda. Nao relatou sintomatologia dolorosa ou tumefacao significativa. Foi realizada biopsia excisional e os achados histopatologicos exibiram tecido osseo associado a uma fina membrana de tecido conjuntivo fibroso, e com ausencia de revestimento epitelial. Atualmente, apos 2 anos do tratamento cirurgico, nao ha evidencias de recidiva da lesao.