Bioclima humano en el metro de la ciudad de México

espanolSe presentan resultados de perfiles termicos y encuestas de bioclima humano en usuarios del Metro de la Ciudad de Mexico (2400 msnm). Se realizaron dos campanas de mediciones y encuestas al azar de la percepcion termica de los usuarios del Metro en tres estaciones: a gran profundidad, a profundidad media y media con ventilacion natural. Dichas mediciones y encuestas fueron realizadas en lobby, anden y al interior del vagon. Las mediciones se efectuaron del 28 de febrero al 10 de marzo (periodo frio), y del 16 al 26 de mayo de 2011 (periodo calido). La temperatura maxima que se registro en las instalaciones del Metro fue de 36,2°C. La mayor diferencia de temperatura registrada entre el interior del Metro con el exterior ocurrio entre las 6 a 8 am y fue de 20,5°C. A partir de estas mediciones se realiza una primera caracterizacion de las condiciones de confort termico en los usuarios del Metro. EnglishResults of air temperature profiles and human bioclimate surveys applied to users of Mexico city subway are presented. There were two measurement campaigns and random surveys of thermal perception of users of subway at three type of stations: great depth, average depth and average depth with natural ventilation. Measurement campaigns and surveys were conducted in lobby, platform and into the train wagon, during cold (february 28 - march 10, 2011) and warm (may 16-26, 2011) season. The highest temperature recorded in the facilities of the subway was 36.2°C. The major difference of temperature between inside and outside is recorded around 6-8 am. The maximum difference of temperature between inside and outside was 20.5°C. From these measurement campaigns a first characterization of the thermal comfort conditions of Mexico city subway users is performed.