De l'égalité à la non-discrimination : le développement d'une politique européenne et ses effets sur l'approche française